在业务被Ruyi Group收购之后，Trerotola先生自2019年以来一直担任公司执行长。Trerotola先生在为莱卡公司及其前身公司热忱服务20年后退休。他于1994年在杜邦公司(DuPont)开启个人职业生涯。
莱卡公司董事长、控股股东Yafu Qiu表示：“感谢Dave对莱卡公司的众多贡献。在我看来，Dave至始至终对公司充满热情。祝福他及妻儿在下一阶段人生旅途中一切顺利。应我的要求，Dave将为领导层的平稳过渡提供支援，并将在接下来的60天内与我和Julien合作。”
目前担任公司商务长的Born先生将担任共同执行长，领导公司的整体营运，并实施其宏大的成长愿景。Born先生于2007年加入公司，自2018年起领导公司的服饰业务，期间负责管理全球商业组织，协助加强研发与创新能力，并监督制造资产。Born先生也在亚洲度过了重要时光，领导该地区业务长达八年时间，并曾在上海和香港任职。Born先生在美国、欧洲和亚洲工作24年，拥有多元化的职业生涯，曾担任大型跨国企业的高阶主管，也曾担任全方位服务型企业授权机构的企业主。Born先生是瑞士人，拥有亚利桑那州立大学凯瑞商学院学士学位和瑞士学士学位。
Qiu先生表示：“董事会已任命Julien为莱卡公司的下一任执行长。我相信，Julien了解公司所面临的机会和挑战，在莱卡公司的新发展及业绩成长方面，我们将为他及整个领导团队提供全力支持，以帮助莱卡公司在2021年及以后发挥全部潜力。”
Born先生表示：“很高兴有机会领导莱卡公司的庞大团队，透过我们独特的品牌组合、优质的产品、无与伦比的创新能力，以及我们的全球合作伙伴网络，团队成员每天都致力于在我们所服务的产业中创造价值。我期待与Qiu董事长及Ruyi Group密切合作，进一步发展我们的制造能力，并加速我们业务的成长，尤其是在中国。”
除继续担任莱卡公司董事长之外，Qiu先生还将担任共同执行长一职，主要负责公司与主要利害关系者的关系、董事会治理事宜、策略规划以及资本结构调整，包括首次公开发行的策略和时机等。
Qiu先生总结道：“莱卡公司在快速发展的世界中面临许多新挑战。我们借此机会任命Born先生及其他新的管理团队成员来实施新策略，以进一步建立我们的品牌专营权，扩大制造能力，与我们的全球价值链合作伙伴开发更具影响力的创新，引领业界的永续发展，并加快我们的数位转型步伐。我相信，新的管理团队将能够进一步巩固莱卡公司在服饰和个人护理产业的领导地位。”
关于莱卡公司
莱卡公司为服饰和个人护理产业生产创新的纤维并提供先进科技解决方案。莱卡公司总部位于美国德拉瓦州威明顿，其创新的产品、技术专长以及强大的行销支援享誉世界。莱卡公司拥有众多首屈一指的消费者及行业品牌，包括LYCRA®、LYCRA HyFit®、LYCRA® T400®、COOLMAX®、THERMOLITE®、ELASPAN®、SUPPLEX®和TACTEL®。公司的业务可以追溯到1958年，独创的氨纶纤维——氨纶纱线LYCRA®（莱卡®）纤维就是在这一年诞生的。今天，莱卡公司专注于为客户产品增添价值，开发独特的创新方案以迎合消费者对舒适和持久效能的要求。如欲了解更多资讯，请造访：www.thelycracompany.com。
原文版本可在businesswire.com上查阅： https://www.businesswire.com/news/home/20210401005877/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联络方式：
Karie Ford
karie.j.ford@lycra.com
